Compte rendu par les ministres de la table et charité des pauvres d'Armentières, des biens et revenus légués à ladite table par Jean Paterne et Aliénor Nollet, sa femme, pour un an écoulé depuis le 8 avril 1630, jour de la mort dudit Jean, jusqu'à la veille de la Saint-Jean-Baptiste 1631. En tête de ce compte se trouvent transcrites les pièces suivantes : Jean Paterne et Aliénor Nollet, "désirans de subvenir aux nécessitez des povres d'Armentières et décoration de l'église paroissiale d'icelle ville", lèguent à la table et charité des pauvres de la ville d'Armentières tous les biens sans exception qu'ils laisseront à leur mort, aux charges suivantes : la fondation de deux obits anniversaires en l'église paroissiale, lesquels seront suivis d'une distribution de 12 livres entre les quarante pauvres des deux sexes y assistant ; la distribution d'un pain de patard, le premier dimanche de chaque mois depuis le mois d'octobre jusqu'au mois d'avril, à tout enfant fréquentant l'école dominicale ; le paiement, chaque année, aux RR. PP. Capucins, d'une somme de 60 livres à employer aux plus urgentes nécessités desdits religieux ; l'abandon à l'église paroissiale "d'une table d'autel estant présentement en la maison desdis conjoinctz, contenant l'effigie de l'Adoration des Trois-Rois en bosses", etc., 9 mars 1616. Jean Paterne décharge les ministres de la table des pauvres d'Armentières de la distribution à faire chaque mois aux enfants hantant l'école domicicale et déclare avoir affecté à cette distribution un legs particulier fait à ladite école, 26 mai 1628. Recette totale de ce compte : 5,395 l. ; dépense : 5,344 l. Compte de Pierre Le Gillon, écuyer, seigneur de Millevoye, receveur des deniers appartenant aux "pauvres infectez" de la ville d'Armentières : Recette des deniers provenant "des amendes sur les estamettes à la crue perche" : 12,183 l. 10 s. ; reliquat du compte précédent : 5,235 l. ; recette totale du compte : 17,418 l. 10 s. 8 d. ; dépense : 2,345 l., 1640-1644.