Ravitaillement : instructions.